ENGLISH:

ABOUT ANNA: Anna's Bio - Coming Soon!

FINDING ANNA:
In this series of drawings, "A Child's Perspective", I was searching for a child or children who were captured in photos at a moment when their true innocence was untouched. I wanted the portraiture to be uniquely different, but of the common nature of the child. A very special photographer was found when combing through hundreds of photographs and seeking the perfect combination of child, photographer and composition. Her name is Anna Lewiak. A native and resident of Poland, Anna has captured the essence of the entire series. Her photography reaches far beyond what I could ever have imagined for this series and I am very honored to be working with her. In the first two drawings the child's name is Julia. Julia is the foundation for the series that I hope will expand the scope of what I envision for this collection. The perspective of children unsculpted by the thoughts or actions of others. Being able to imagine what is being seen through their eyes at that moment. Anna was able to capture that in her photography, leading the way for me to create the same composition but in a different perspective.


POLISH:

O ANNA: Anna's Biografia - Juz wkrótce!

FINDING ANNA:
W tej serii rysunków, "A Child's Perspective", bylem poszukiwania dziecko lub dzieci, które zostaly zdobyte w photogaphs w momencie, gdy ich prawdziwej niewinnosci bylo nietkniete. Chcialem portretów do charakterystycznego, ale z charakterem dziecka. Wyjatkowy fotograf stwierdzono podczas czesania setki fotografii i poszukiwania idealne polaczenie dziecko, fotograf i skladu. Jej imie to Anna Lewiak. Urodzila sie i zamieszkania w Polska, Anna uchwycil istote calej serii. Jej fotografii siega daleko poza to, co moglem sobie wyobrazic w tej serii i jestem bardzo zaszczycony, ze praca z nia. W dwóch pierwszych rysunków dziecka imie Julia. Julia jest podstawa dla serii, które mam nadzieje, ze rozszerzenie zakresu tego, co przewidywala dla tej kolekcji. Punktu widzenia dzieci unsculpted przez mysli i dzialania innych. Jest w stanie wyobrazic sobie tego, co widzi ich oczami w tej chwili. Anna byla w stanie uchwycic jej fotografii, toruje droge dla mnie, aby stworzyc taki sam sklad, ale w zupelnie innej perspektywy.